Розробка проєктів офіційних документів (міжнародних угод)

ОПИС УРОКУ

Сьогодні відображенням основних принципів міжнародного права (загальновизнаних принципів міжнародних відносин) є Статут ООН. Відповідно до нього держави зобов’язані, незалежно від розбіжностей в їхніх політичних, економічних і соціальних системах, співпрацювати одна з одною в різноманітних галузях міжнародних відносин з метою підтримки міжнародного миру й безпеки і сприяння міжнародній економічній стабільності й прогресу, загальному добробуту народів і міжнародній співпраці, вільній від дискримінації, побудованій на таких розбіжностях. Міжнародні угоди лежать в основі більшості повсякденних справ та домовленостей в контексті міжнародної політики. Насправді, не існує жодного іншого механізму, який би регулював належне забезпечення національних інтересів, здійснення цілей, завдань і принципів зовнішньої політики держав. У цьому курсі Ви дізнаєтесь, що таке міжнародна угода, в чому різниця між договором та міжнародною угодою, розглянете типи міжнародних договорів / угод, структуру, умови та порядок укладання міжнародних угод та підвищите рівень компетенцій і навичок в контексті підготовки й розробки проєктів офіційних документів (міжнародних угод). Навчальний курс розрахований на слухачів з рівнем володіння англійською мовою В1 та вище. Підготовлені тестові завдання та вправи зорієнтовані на закріплення пройденого теоретичного матеріалу, в основу яких закладено використання технік перевірки тексту на донесення смислу, на граматичну точність та на правильність використання висловів. Зокрема, після завершення курсу Ви зможете: - скласти міжнародний документ англійською мовою; - редагувати документ, складений англійською мовою. знатимете: - основну лексику міжнародних угод; - різновиди міжнародних угод; - структуру та особливості укладання міжнародних угод; - основні мовні правила для складання міжнародних угод. Під час проходження курсу передбачено перегляд та прослуховування відповідних аудіо- й відео матеріалів, тому бажано мати стабільний інтернет-сигнал та використовувати відповідну аудіо гарнітуру. Разом з цим, додатковий матеріал, який розміщується в окремій папці, підготовлений з метою практичного його використання у повсякденній службовій діяльності та, у разі потреби може бути роздрукованим або завантаженим у мобільний телефон.